top of page
Media Nyilatkozat
Tartalmi irányelvek HUN

Média Nyilatkozat

 

Röviden: mire számíts vendégként

​​

  • Rögzítünk és közvetítünk: a beszélgetést videón és hangon rögzítjük, és élőben is közvetíthetjük a YouTube-on, ahol a nézők kérdezhetnek tőled.
     

  • Mindenhol megjelenhet: a felvételt és a belőle készült anyagokat (klipek, idézetek, átirat, blog, hírlevél, kurzus, könyv) bármely platformon, időbeli korlátozás nélkül felhasználhatjuk, kereskedelmi célra is.
     

  • Nem fizetünk és nem kérünk díjat: a részvétel ingyenes, és a felhasználásért nem jár díj.
     

  • Nem torzítunk: vágunk és szerkesztünk, de soha nem adunk a szádba olyat, amit nem mondtál.
     

  • MI-t használunk: átirathoz, felirathoz, fordításhoz és klipekhez. A hangodat nem utánozzuk, és a szavaidat nem cseréljük ki.
     

  • Megjelenés előtt megmutatjuk: a vágott anyagot a közzététel előtt elküldjük, és ha hibát látsz, javítjuk. Az élő adásra ez nem vonatkozik.
     

  • Meggondolhatod magad: ésszerű kérésre a felvételt új anyagban már nem használjuk fel.
     

  • Te is megoszthatod: a megjelent epizódot szabadon megoszthatod és beágyazhatod a saját felületeiden.
     

  • Ha kísérő vendéget hozol, a te feladatod, hogy őt is tájékoztasd ezekről a feltételekről.

​

A feltételeket a vendégjelentkezési űrlapon fogadod el. Ez az összefoglaló tájékoztató jellegű, a részletes feltételeket az alábbi Nyilatkozat tartalmazza.

​

Kérdésed van? Írj nekünk: MagyarBusinessPodcast@gmail.com

 

Részletes feltételek

​

1. Felek és fogalmak

 

Magyar Business: a FindYooour, LLC (Massachusetts, Amerikai Egyesült Államok), amely a „Magyar Business” és a „Magyar Business Podcast” márkanév alatt működik, valamint jogutódjai.

Vendég: a podcast vendég, konferencia-előadó, interjúalany vagy bármely más személy, aki a Programban nyilvánosan szerepel.

​

Program: a Magyar Business Podcast, valamint a Magyar Business által készített vagy közzétett bármely más hang-, videó-, írásos vagy élő tartalom.

​

Felvétel: a Vendég részvételéről készült minden hang-, kép- és videóanyag, élő közvetítés, átirat, valamint az ezekből készült minden származékos anyag.

​

2. Hozzájárulás a részvételhez és a rögzítéshez

 

A Vendég hozzájárul ahhoz, hogy a Magyar Business interjút készítsen vele, rögzítse a hangját, a képmását és az előadását, valamint élőben közvetítse a beszélgetést a YouTube-on és más platformokon. A Vendég tudomásul veszi, hogy élő közvetítés esetén a nézők kérdéseket tehetnek fel neki.

​

3. Felhasználási jog

​

A Vendég a Felvételre a Magyar Business részére nem kizárólagos, ingyenes, visszavonhatatlan, örökös és világméretű felhasználási jogot enged, területi, időbeli és példányszámbeli korlátozás nélkül. A felhasználási jog minden jelenleg ismert és a jövőben kialakuló médiumra, formátumra és platformra kiterjed.

​

A felhasználási jog különösen a következőket foglalja magában: többszörözés, terjesztés, nyilvánossághoz közvetítés (ideértve a lekérésre történő hozzáférhetővé tételt), nyilvános előadás, átdolgozás, fordítás és értékesítés.

​

A Magyar Business a felhasználási jogot részben vagy egészben továbbengedélyezheti vagy átruházhatja harmadik személynek, a Vendég külön hozzájárulása nélkül.

​

4. Szerkesztés és származékos anyagok

 

A Magyar Business jogosult a Felvételt szerkeszteni, vágni, rövidíteni, más tartalommal összeszerkeszteni, és belőle származékos anyagokat készíteni. Ilyen anyag lehet például rövid videórészlet, idézet, átirat, blogbejegyzés, hírlevél, közösségi média tartalom, könyv, online kurzus, prezentáció vagy oktatási anyag.

​

5. Mesterséges intelligencia felhasználása

 

A Magyar Business jogosult a Felvételt mesterséges intelligencián alapuló eszközökkel feldolgozni. Ide tartozik különösen az átirat és a felirat készítése, az összefoglalók és a rövid részletek előállítása, valamint a fordítás.

​

A Magyar Business nem állítja elő mesterségesen a Vendég hangját, és nem hoz létre olyan tartalmat, amelyben a Vendég olyasmit mond, ami a Felvételen nem hangzott el.

​

6. Név, képmás és életrajz

 

A Vendég hozzájárul ahhoz, hogy a Magyar Business a Programmal kapcsolatban felhasználja a Vendég nevét, képmását, hangját, életrajzát és beosztását, valamint vállalkozásának nevét és logóját. A hozzájárulás kiterjed a Program népszerűsítésére, a hirdetésekre, a marketinganyagokra és a fizetős termékekre, online és offline egyaránt.

​

A Magyar Business nem kelti azt a látszatot, hogy a Vendég harmadik személy termékét vagy szolgáltatását ajánlja, kivéve, ha erről a Vendéggel külön megállapodott.

​

7. Kereskedelmi felhasználás és ellentételezés

 

A Felvétel és a belőle készült anyagok kereskedelmi célra is felhasználhatók, így különösen hirdetéssel ellátott vagy szponzorált tartalomként, fizetős termékekben, valamint harmadik személynek történő licencbe adással. A Vendég a részvételért és a felhasználásért semmilyen díjra, jogdíjra vagy egyéb ellentételezésre nem jogosult.

​

A jelen Nyilatkozat elfogadása nem kötelezi a Magyar Business-t a Felvétel közzétételére.

​

8. A mondanivaló tisztelete

 

A Magyar Business a szerkesztés során nem torzítja el a Vendég mondanivalóját, és nem tulajdonít neki olyan kijelentést, amely nem hangzott el. A Felvétellel kapcsolatban a Magyar Business feltünteti a Vendég nevét, kivéve, ha a Vendég ezt nem kéri.

​

9. Előzetes megtekintés

 

A Magyar Business a vágott anyagot a közzététel előtt megosztja a Vendéggel, aki kérheti a tényszerű hibák vagy a félreérthető részletek javítását. Ez a pont az élő közvetítésre nem vonatkozik.

​

10. Utólagos kérés

 

A Vendég ésszerű, írásban indokolt kérésére a Magyar Business a Felvételt vagy annak egy részét új anyagban nem használja fel. A kérés nem érinti a már közzétett anyagokat, sem a harmadik személynek korábban továbbengedélyezett felhasználásokat. A Vendég jogszabályban biztosított jogai ettől függetlenül fennmaradnak.

​

11. A Vendég szavatosságai

 

A Vendég szavatolja, hogy:

  • az előadása eredeti, és a saját véleményét tükrözi;

  • jogosult a jelen Nyilatkozatban foglalt jogok engedélyezésére;

  • a Felvétel nem sérti harmadik személy jogait, ideértve a szerzői jogot, a személyiségi jogokat és az üzleti titkot;

  • ha előadásában mások szerzői jog által védett anyaga szerepel, a felhasználáshoz engedéllyel rendelkezik;

  • nem tesz valótlan, rágalmazó vagy jogellenes kijelentést.

​

A Vendég a saját kijelentéseiért maga felel.

​

12. A Vendég saját felhasználása

 

A Vendég a közzétett epizódot és annak linkjét szabadon megoszthatja, beágyazhatja és a saját felületein népszerűsítheti, a Magyar Business megjelölésével. A Felvétel minden egyéb felhasználásához a Magyar Business előzetes írásbeli hozzájárulása szükséges.

​

13. Kísérő vendég

 

Ha a Vendég kísérő vendéget hoz, a Vendég felel azért, hogy a kísérő vendéget a jelen Nyilatkozatról tájékoztassa, és megszerezze a beleegyezését. A kísérő vendégre a jelen Nyilatkozat rendelkezései ugyanúgy vonatkoznak.

​

14. Adatvédelem


A Magyar Business a Vendég személyes adatait (név, képmás, hang, elérhetőség) a jelen Nyilatkozat teljesítése érdekében, az Adatvédelmi Szabályzatának megfelelően kezeli.

​

A jelen Nyilatkozat elfogadásával a Vendég elfogadja a Magyar Business Adatvédelmi Szabályzatát, Felhasználási Feltételeit és Magatartási Kódexét: https://www.magyarbusiness.org/jogi-iranyelvek-es-nyilatkozatok

​

15. Alkalmazandó jog és nyelv

 

A jelen Nyilatkozatra Massachusetts állam (Amerikai Egyesült Államok) joga az irányadó. Ha a Nyilatkozat más nyelvű változatban is elérhető, eltérés esetén a magyar nyelvű változat az irányadó.

​

16. Módosítás

 

A Magyar Business a jelen Nyilatkozatot módosíthatja. A módosítás csak a hatálybalépését követően készült Felvételekre vonatkozik.

​

17. Elfogadás és kapcsolat

 

A Vendég a jelen Nyilatkozatot a vendégjelentkezési űrlap kitöltésekor, a feltételek elfogadásával fogadja el.

Kérdés vagy kérés esetén: MagyarBusinessPodcast@gmail.com

Tartalmi irányelvek ENG
Media Statement

Media Release

 

In Short: What to Expect as a Guest

​

  • We record and stream: we record the conversation on video and audio, and may stream it live on YouTube, where viewers can ask you questions.
     

  • It can appear anywhere: we may use the recording and anything made from it (clips, quotes, transcripts, blog posts, newsletters, courses, books) on any platform, without time limits, including for commercial purposes.
     

  • No fees either way: participation is free, and there is no payment for any use.
     

  • We never distort: we cut and edit, but we will never put words in your mouth.
     

  • We use AI: for transcripts, subtitles, translations and clips. We do not imitate your voice, and we do not change your words.
     

  • You see it before release: we send you the edited material before publication and fix any errors you spot. This does not apply to live broadcasts.
     

  • You can change your mind: upon reasonable request, we will not use the recording in new material.
     

  • You can share it too: you are free to share and embed the published episode on your own platforms.
     

  • If you bring an accompanying guest, it is your responsibility to inform them of these terms.

 

You accept these terms on the guest application form. This summary is for information only. The full terms are set out in the Release below.

 

Questions? Write to us: MagyarBusinessPodcast@gmail.com

​

Full Terms

​

1. Parties and Definitions

 

Magyar Business: FindYooour, LLC (Massachusetts, United States of America), operating under the brand names “Magyar Business” and “Magyar Business Podcast”, and its successors.

​

Guest: a podcast guest, conference speaker, interviewee or any other person appearing publicly in the Program.

Program: the Magyar Business Podcast and any other audio, video, written or live content produced or published by Magyar Business.

​

Recording: all audio, image and video material of the Guest’s participation, any live broadcast, any transcript, and all derivative material created from them.

​

2. Consent to Participation and Recording

 

The Guest consents to being interviewed by Magyar Business, to the recording of the Guest’s voice, likeness and presentation, and to the live broadcast of the conversation on YouTube and other platforms. The Guest acknowledges that during a live broadcast, viewers may ask the Guest questions.

​

3. License

 

The Guest grants Magyar Business a non-exclusive, royalty-free, irrevocable, perpetual and worldwide license to the Recording, without limitation as to territory, time or number of copies. The license covers all media, formats and platforms, whether now known or developed in the future.

 

The license includes, in particular, the right to reproduce, distribute, communicate to the public (including making available on demand), publicly perform, adapt, translate and sell the Recording.

Magyar Business may sublicense or assign the license, in whole or in part, to third parties without the Guest’s separate consent.

​

4. Editing and Derivative Works

 

Magyar Business may edit, cut, shorten and combine the Recording with other content, and may create derivative works from it. These may include short video clips, quotes, transcripts, blog posts, newsletters, social media content, books, online courses, presentations and educational materials.

​

5. Use of Artificial Intelligence

 

Magyar Business may process the Recording with artificial intelligence tools. This includes, in particular, creating transcripts and subtitles, producing summaries and short clips, and translation.

 

Magyar Business will not artificially generate the Guest’s voice, and will not create any content in which the Guest says anything that was not said in the Recording.

​

6. Name, Likeness and Biography

 

The Guest consents to the use, by Magyar Business and in connection with the Program, of the Guest’s name, likeness, voice, biography and title, as well as the Guest’s business name and logo. This consent covers promotion of the Program, advertising, marketing materials and paid products, both online and offline.

​

Magyar Business will not create the impression that the Guest endorses a third party’s product or service, unless separately agreed with the Guest.

​

7. Commercial Use and Compensation

 

The Recording and any material derived from it may be used for commercial purposes, in particular as ad-supported or sponsored content, in paid products, and through licensing to third parties. The Guest is not entitled to any fee, royalty or other compensation for participation or for any use.

 

Acceptance of this Release does not obligate Magyar Business to publish the Recording.

​

8. Respect for the Guest’s Message

 

When editing, Magyar Business will not distort the Guest’s message or attribute to the Guest any statement that was not made. Magyar Business will credit the Guest by name in connection with the Recording, unless the Guest requests otherwise.

​

9. Preview

 

Before publication, Magyar Business will share the edited material with the Guest, who may request corrections of factual errors or misleading passages. This section does not apply to live broadcasts.

​

10. Later Requests

 

Upon the Guest’s reasonable written request with reasons, Magyar Business will not use the Recording, or any part of it, in new material. Such a request does not affect material already published, nor uses previously sublicensed to third parties. This does not limit any rights the Guest has under applicable law.

​

11. Guest Warranties

 

The Guest warrants that:

  • the presentation is original and reflects the Guest’s own views;

  • the Guest has the authority to grant the rights in this Release;

  • the Recording does not infringe any third party’s rights, including copyright, personality rights and trade secrets;

  • if the presentation includes copyrighted material owned by others, the Guest has permission for its use;

  • the Guest will not make false, defamatory or unlawful statements.

 

The Guest is responsible for the Guest’s own statements.

​

12. Guest’s Own Use

 

The Guest may freely share, embed and promote the published episode and its link on the Guest’s own platforms, crediting Magyar Business. Any other use of the Recording requires the prior written consent of Magyar Business.

​

13. Accompanying Guest

 

If the Guest brings an accompanying guest, the Guest is responsible for informing the accompanying guest of this Release and obtaining their consent. The provisions of this Release apply equally to the accompanying guest.

​

14. Privacy

​

Magyar Business processes the Guest’s personal data (name, likeness, voice, contact details) to perform this Release, in accordance with its Privacy Policy.

 

By accepting this Release, the Guest accepts the Magyar Business Privacy Policy, Terms of Use and Code of Conduct: https://www.magyarbusiness.org/jogi-iranyelvek-es-nyilatkozatok

​

15. Governing Law and Language

 

This Release is governed by the laws of the Commonwealth of Massachusetts, United States of America. In case of any discrepancy between language versions, the Hungarian version prevails.

​

16. Amendments

 

Magyar Business may amend this Release. Amendments apply only to Recordings made after they take effect.

​

17. Acceptance and Contact

 

The Guest accepts this Release by completing the guest application form and accepting its terms.

​

For questions or requests: MagyarBusinessPodcast@gmail.com

bottom of page